Ukrainian Urban Awards
Архітектура державних, муніципальних та соціальних об'єктів

Architecture of public, social and state buildings
Школи
Schools

Дитячі садки
Kindergartens

Лікарні,клініки
Hospitals, clinics

Суди
Courts

№20006 Реконструкція нежитлової будівлі адміністративно-лікувального закладу під адміністративно-офісний центр на вул. Лабораторна, 6 у Печерському районі міста Києва / Reconstruction of non-residential building of administrative-medical institution into the administrative-office center on the Laboratorna, 6 street in the Pechersk district of Kyiv
Назва проекту: Реконструкція нежитлової будівлі адміністративно-лікувального закладу під адміністративно-офісний центр на вул. Лабораторна, 6 у Печерському районі міста Києва.
Номінація: Архітектура державних, муніціпальних та соціальних об'єктів.
Статус на поточний момент: В процесі будівництва.
Ведучий архітектор: Нездоровий С.В.
Склад команди: Головний інженер проекту - Усков Д. О. Головний конструктор - Любченко І. Г. Архітектор - Бабаєва Т. М. Головний спеціаліст ВК - Гарагуля О. А. Головний спеціаліст ЕО - Ващенко О. М. Спеціаліст ОВ - Лук'яненко О. О.
Назва компанії: Товариство з обмеженою відповідальністю «Проект майстерня «ФОРМА».
Контактні дані: e-mail: Forma.pm@gmail.com, сайт: www.forma.pm.
Опис проекту: Проектом реконструкції недобудованої будівлі адміністративно-лікувального закладу під адміністративно-офісний центр передбачено використання новітніх матеріалів та технологій в енергопостачанні та енергозбереженні.
Запроектований сучасний бізнес-центр, до складу якого входять двоповерховий ресторан та спа-центр на першому поверсі будівлі, офісні приміщення, конференц зал та підземний паркінг.
Існуюча недобудована будівля складалась з двох 7 та 10 поверхових частин. Територія ділянки проектування обмежена з усіх боків існуючою забудовою. Для забезпечення комфортного відпочинку працівників та відвідувачів бізнес центру була запроектована відкрита тераса з лаунж зоною та рестораном на всій покрівлі 7-ми поверхової частини будівлі.
В проекті передбачені системи опалення та кондиціонування від теплових насосів розташованих на покрівлі будівлі. А системи диспетчеризації та автоматизації дозволяють використовувати енергоресурси будівлі з максимальною ефективністю.
Рік реалізації проекту: 2019 – 2020 роки.
Місце реалізації: вул. Лабораторна, буд. 6 у Печерському районі міста Києва.

Project name: Reconstruction of non-residential building of administrative-medical institution into the administrative-office center on the Laboratorna, 6 street in the Pechersk district of Kyiv.
Nomination: Architecture of public, social and state buildings.
Current status: In the process of construction.
Chief Architect: Nezdoroviy S.V.
Team: Chief architect of the project - Nezdoroviy S.V. Chief Engineer of the project - Uskov D.O. Chief Constructor - Lyubchenko I.G. Architect - Babayeva T.M. Chief Specialist of WS - Garagulya O.A. Chief specialist of EA - Vashchenko O.M. Engineer HVAC – Lukyanenko O.A.
The company name: "Project Workshop Forma" Limited.
Contacts: e-mail: forma.pm@gmail.com, www.forma.pm.
Short description of the project: The project of reconstruction of the unfinished building of the administrative-medical institution into the administrative-office center was designed with the using the latest materials and technologies in energy supply and energy saving.
A modern business center was designed with a two-level restaurant and a spa on the ground floor, office spaces, a conference room, and underground parking.
The existing unfinished building consisted of two 7 and 10 storey parts. The area of the building is limited on all sides by the existing constructions. To ensure a comfortable rest for the employees and visitors of the business center, an open terrace with a lounge area and a restaurant was designed throughout the roof of the 7-storey building.
The project envisages heating and air-conditioning systems from heat pumps located on the roof of a building. And dispatching and automation systems make it possible to use the building's energy resources with maximum efficiency.
Project year: 2019 - 2020.
Project location: street. Laboratorna, 6 in the Pechersk district of Kyiv.
№20019 Медичний центр святої Параскеви / St. Paraskeva Medical Center
Назва проекту: Медичний центр святої Параскеви.
Номінація: Архітектура державних, муніціпальних та соціальних об'єктів.
Статус на поточний момент: У процесі реалізації.
Ведучий архітектор: Володимир Йосипчук.
Склад команди: Катерина Ковальчук, Володимир Соколик, Оксана Швець.
Назва компанії: AVR Development.
Контактні дані: м. Львів, вул. Лисенка, буд. 21, індекс 79008, тел.: +38 067 927 13 15, email: avr.architecture@gmail.com.
Опис проекту: На ділянці проектування розташований ансамбль колишнього шпиталю Антона і Валерії Білінських, будівлі якого розміщені по периметру прямокутника, що утворює внутрішній двір, всередині якого розбитий сквер. Корпуси лічниці дійшли до нашого часу фактично у незміненому вигляді і на даний час не використовуються. Ансамбль закладу сформований 1-2 поверховими капітальними будинками кінця ХІХ ст.
Згідно намірів замовників передбачається відновлення колишнього лікувального призначення будівель лікарняного комплексу для потреб Медичного центру ім. Святої Параскеви. У рамках пристосування до сучасних умов буде зведено новий корпус, у якому розмістяться приміщення для лікування пацієнтів відповідно до останніх світових стандартів.
Архітектурно-просторове вирішення споруди розроблене із врахуванням масштабу існуючих будівель на ділянці.
Рік реалізації проекту: 2019 - 2022 роки.
Місце реалізації проекту: Україна, м. Львів.

Рroject name
: St. Paraskeva Medical Center.
Nomination: Architecture govermental, municipal and public associations (medical).
Actual status: Realized In the process of implementation.
Chief architect: Volodymyr Yosypchuk.
Team members: Kateryna Kovalchuk, Volodymyr Sokolyk, Oksana Shvets.
Company name: AVR Development.
Contact details: Lviv, 21 Lysenka street, post code 79008 tel. +38 067 927 13 15 email: avr.architecture@gmail.com.
Description of project: On the site of design is an ensemble of the former hospital of Anton and Valery Bilinsky, whose buildings are located on the perimeter of the rectangle, which forms an inner courtyard, inside which is broken square. Doctors' hulls have come to our time virtually unchanged and are not currently used. The ensemble of the institution was formed by 1-2 storeyed capital houses of the late XIX century.
According to the intentions of the customers, it is envisaged to restore the former medical purpose of the buildings of the hospital complex for the needs of the Medical Center. St. Paraskeva. Within the framework of adaptation to modern conditions, a new building will be erected, which will house rooms for the treatment of patients in accordance with the latest world standards.
The architectural and spatial solution of the structure is designed taking into account the scale of existing buildings on the site.
Project year: 2019-2022.
Project location: Lviv, Ukraine.
№20046 Регіональний центр надання адміністративних послуг в м. Харкові / Regional center for administrative services in Kharkiv
Назва проекту: Регіональний центр надання адміністративних послуг в м. Харкові.
Номінація: Архітектура державних, муніципальних та соціальних об'єктів.
Ведучий архітектор: Фоменко Дмитро Володимирович, Тимофєєва Євгенія Володимирівна.
Склад команди: інженери – Шмуклер Валерій Самуїлович (ГІП), Терехов Ігор Олександрович, Бабаєв Володимир Миколайович, Кроленко Юрій Якович, Петрова Олена Олександрівна, Махмутов Борис Шавійович.
Назва компанії: генеральний проектувальник – Харківський національний університет міського господарства імені О.М. Бекетова, генеральний підрядник – ТДВ «Житлобуд-2».
Контактні дані: адреса: ХНУМГ ім. О.М. Бекетова, 61002, м. Харків, вул. Маршала Бажанова, буд. 17, e-mail: bk@kname.edu.ua.
Опис проекту: Проектом реконструкції передбачено трансформацію збірного залізобетонного каркасу типової серії II-04 в збірно-монолітну споруду з відповідним складом основних та допоміжних приміщень з метою пристосування її для функціонування центру адміністративних послуг на 2000 відвідувань в день. Складний стан будівлі до реконструкції, технологічні вимоги та об'ємно-планувальні обмеження майбутнього Центру, зокрема влаштування двосвітного простору залу прийому громадян, розташування архівів на поверхах та котельного обладнання на покрівлі, послугували причиною для впровадження численних інноваційних конструкторських розробок та новітніх інженерних систем.
Рік реалізації проекту: вересень 2017 р.
Місце реалізації проекту: м. Харків, просп. Тракторобудівників, буд. 144.

Project name: Regional center for administrative services in Kharkiv.
Nomination: State and social objects.
Lead Architect: Dmytro Fomenko.
List of Team Members: architects – Dmytro Fomenko (lead architect), Yevgeniya Tymofeeeva; engineers - Valeriy Shmukler (lead engineer), Igor Terekhov, Volodymyr Babayev, Yuriy Krolenko, Olena Petrova, Boris Makhmutov.
Company name: General Designer - O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv, General Contractor - «Zhilstroj-2» Subsidiary Company.
Contact details: O.M. Beketov NUUE, 61002, Kharkiv, 17 Marshal Bazhanov str., e-mail: bk@kname.edu.ua.
Brief description of project: The reconstruction project envisaged the transformation of the prefabricated reinforced concrete frame of the typical II-04 series into a monolithic structure with the appropriate composition of the main and auxiliary premises in order to adapt it for the operation of the center of administrative services for 2000 visits per day. The complex state of the building before reconstruction, the technological requirements and the volume and planning limitations of the future Center, in particular the placement of the open space of the reception room, the location of archives on each floor and boiler equipment on the roof, served as the reason for the introduction of numerous innovative design developments and advanced engineering systems.
Project year: sept. 2017.
Project location: Kharkiv, 144 Traktorobudivnykiv ave.
№20063 Будівництво фельдшерсько пункту із вбудованим житлом в с. Боденьки Вишгородського району Київської області / Feldsher point with housing in Bodenky of the Vyshgorod district of Kyiv region
Назва проекту: Будівництво фельдшерсько пункту із вбудованим житлом в с. Боденьки Вишгородського району Київської області.
Номінація: Архітектура державних, муніципальних та соціальних об'єктів.
Ведучий архітектор: Глухоманюк Володимир Анатолійович.
Склад команди: Емілія Вікторівна, Васянович Віктор Сергійович.
Назва компанії: ТОВ "Володимир Глухоманюк архітектор".
Контактні дані: тел.: +38 050 411 37 94, e-mail: vg@vg-arch.com, сайт: www.vg-arch.com.
Опис проекту: Будівля фельдшерського пункту запроектована з двох різновеликих об'ємів, які мають різне призначення: службова частина і службове житло, але поєднаних в єдину композицію. У проекті закладено стандарт «пасивний будинок», що дозволяє вирішувати питання скорочення витрат на енергоспоживання і використовувати альтернативні джерела енергопостачання. Відкритий Президентом України 15 травня 2018 року.
Рік реалізації проекту: 2018.
Місце реалізації проекту: Україна.
Площа проекту: 142 кв.м.

Project Name: Feldsher point with housing in Bodenky of the Vyshgorod district of Kyiv region.
Nomination: Architecture of state, municipal and social facilities.
Head Architect: Volodymyr Glukhomanyuk.
List of Team Members: Emilia Vasianovych, Victor Vasianovych.
Company's Name: Volodymyr Glukhomanyuk architect www.vg-arch.com
Contact Details: +38 050 411 37 94, e-mail: vg@vg-arch.com.
Short Description of the Project: The building of the paramedic station was designed from two different sizes, which have a different purpose: the service part and service housing, but are united in a single composition. The project contains the standard "passive house", which allows to solve issues of reducing energy costs and use alternative sources of energy supply. Opened by the President of Ukraine on May 15, 2018.
Project Year: 2018.
Project Location: Ukraine.
Project area: 142 sq.m.
№20181 Соціальний офіс з громадською приймальнею міського голови в м. Маріуполь / Social office with a public reception of the mayor in Mariupol
Назва проекту: Соціальний офіс з громадською приймальнею міського голови в м. Маріуполь.
Номінація: Архітектура державних, муніципальних та соціальних об'єктів.
Статус на поточний момент: В стадії реалізації.
Ведучий архітектор: Руденко Тарас Вікторович.
Склад команди: Руденко Тарас, Зосім Станіслав, Чеснокова Таїсія, Слободяник Олександр, Бондар Анна, Тригуб Анжеліка.
Назва компанії: Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка», Design studio AXIOMA.
Контактні дані: +38 095 691 38 49; +38 050 627 27 42.
Опис проекту: Проект соціального офісу в м. Маріуполь був виконаний в рамках конкурсу "Steel Freedom" та зайняв третє місце, а за результатами відкритого інтернет-голосування, що проводилося серед мешканців міста Маріуполь, цей проект був обраний для реалізації. Об'єм будівлі передбачає комбінацію функцій центру надання адміністративних послуг, мерії та інклюзивного конференцзалу. Об'єкт має прямокутну форму в плані. Дана форма є наслідком аналізу контексту оточуючої забудови, в якому знаходиться територія проектування (діалог проектованого об'єкту з існуючою забудовою кварталу).
Для створення акценту будівлю було поділено на три блоки, один з яких (центральний) відведено під атріум. Інші два мають горизонтальні зв'язки між собою у вигляді переходів на другому та третьому поверсі через відкритий об'єм атріумного блоку. Скляна частина будівлі слугує візуальним містком між можливими глядачами зі сторони вуличного простору та природнім середовищем парку, що знаходиться за проектованою будівлею.
В образному вирішенні фасадної частини будівлі було переосмислено саму суть айдентики міста, яка була відображена в «сталевих хвилях» фасадної системи сонцезахисту та звукозахисту.
Рік реалізації проекту: попередньо 2021 р.
Місце реалізації проекту: Україна, м. Маріуполь, пров. Нахімова.
Площа проекту: 3 533,7 м. кв.

Project name: Social office with a public reception of the mayor in Mariupol.
Nomination: Architecture of state, municipal and social objects.
Current status: Under implementation.
Leading architect: Rudenko Taras Viktorovich.
Team members: Rudenko Taras, Zosim Stanislav, Chesnokova Taisiya, Slobodyanyk Oleksandr, Bondar Anna, Trygub Anzhelika.
Company name: Yuri Kondratyuk Poltava Polytechnic National University, Design studio AXIOMA.
Contact details: +38 095 691 38 49; +38 050 627 27 42.
Project description: The project of the social office in Mariupol was implemented within the framework of the "Steel Freedom" competition and took the third place, and according to the results of open internet voting, which was held among the residents of Mariupol, this project was selected for implementation. The volume of the building provides a combination of functions of the center of administrative services, the city hall and an inclusive conference hall. The object has a rectangular shape in plan. This form is a consequence of the analysis of the context of the surrounding buildings, in which the design area is located (dialogue of the designed object with the existing buildings of the quarter).
To create an accent, the building was divided into three blocks, one of which (central) was set aside for the atrium. The other two have horizontal connections in the form of transitions on the second and third floors through the open volume of the atrium block. The glass part of the building serves as a visual bridge between potential spectators from the street space and the natural environment of the park behind the projected building.
In the figurative solution of the facade of the building, the very essence of the city's identity was reconsidered, which was reflected in the "steel waves" of the facade system of sun protection and sound protection.
Year of project implementation: preliminary 2021
Project location: Ukraine, Mariupol, lane Nakhimova.
Project area: 3,533.7 sq. M.
Оргкомітет конкурсу
Ukrainian Urban Awards
info@dom-i.kiev.ua
+38 044 461-9128
+38 067 556 13 83
01601, Україна, м Київ,
бул. Лесі Українки, 34, офіс 515
Made on
Tilda